التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Aksine bunlar da öncekilerin dedikleri gibi dediler.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Aksine, evvelkilerin dedikleri gibi dediler:
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Buna rağmen onlar, öncekilerin dedikleri gibi dediler.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Aksine atalarının ve geçmişlerinin küfürde dedikleri gibi dediler.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
بَلۡ قَالُواْ مِثۡلَ مَا قَالَ ٱلۡأَوَّلُونَ
Hayir, öncekilerin söylediklerinin benzerini söylediler.
Turkish - Turkish translation
بَلۡ قَالُواْ مِثۡلَ مَا قَالَ ٱلۡأَوَّلُونَ
Hayır; yine de öncekilerin dediklerini derler.
Diyanet Isleri - Turkish translation