التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
"Allahova!" – odgovoriće, a ti reci: "Pa zašto onda ne dođete sebi?"
الترجمة البوسنية - كوركت
"Allahova!", odgovorit će, a ti reci: "Pa zašto se onda ne prisjetite?"
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Nevjernici će uistinu potvrditi da je jedino Allah Stvoritelj Zemlje i da je ona u Njegovoj vlasti, pa upitaj ih, Poslaniče: “Zar u tome nije pokazatelj da je Uzvišeni Allah kadar mrtve oživiti?”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
"Allahova!" – odgovoriće, a ti reci: "Pa zašto onda ne dođete sebi?"
Bosnian - Bosnian translation
“Allahova!”, odgovorit će, a ti reci: “Pa zašto onda ne dođete sebi?”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة