التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Dici: "Può darsi che parte di ciò che affrettate sia già alle vostre spalle."
الترجمة الإيطالية
Dì loro, o Messaggero: "Potrebbe essere più vicina della punizione che affrettate".
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قُلۡ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ رَدِفَ لَكُم بَعۡضُ ٱلَّذِي تَسۡتَعۡجِلُونَ
Di': “Forse parte di quel che volete affrettare è già imminente”.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation