të gjithë engjëjt së bashku u përulën në sexhde,
الترجمة الألبانية
فَسَجَدَ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ
Engjëjt, të gjithë së bashku iu përulën,
Albanian - Albanian translation
فَسَجَدَ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ
E të gjithë meleqtë (engjëjt), së bashku, bënë sexhde,
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
فَسَجَدَ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ
Engjëjt, të gjithë së bashku iu përulën,
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها