التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
73. Lalu para malaikat itu bersujud semuanya,
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Lalu, seluruh malaikat-malaikat itu bersujud semuanya,
الترجمة الإندونيسية - المجمع
73. Lalu para malaikat itu bersujud semuanya,
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
73. Maka para malaikat melaksanakan perintah Rabb mereka. Mereka semuanya sujud dengan sujud penghormatan dan pemuliaan, tidak ada yang tersisa kecuali dia sujud kepada Adam -'alaihissalām-.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَسَجَدَ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ
Lalu para malaikat itu bersujud semuanya,
Indonesian - Indonesian translation