Surah سورة المرسلات

Verse 1

ﮑﮒ ﮓ

Per i venti che si susseguono

Verse 2

ﮔﮕ ﮖ

e che soffiano impetuosi,

Verse 3

ﮗﮘ ﮙ

e quelli che espandono spandendo,

Verse 4

ﮚﮛ ﮜ

e per quelli che disperdono disperdendo,

Verse 5

ﮝﮞ ﮟ

e per quelli che lanciano l'avvertimento

Verse 6

ﮠﮡﮢ ﮣ

per eliminare ogni scusa, e avvertimento:

Verse 7

ﮤﮥﮦ ﮧ

ciò di cui siete avvertiti in verità si compirà.

Verse 8

ﮨﮩﮪ ﮫ

Quando le stelle si oscureranno

Verse 9

ﮬﮭﮮ ﮯ

e quando il cielo si lacererà

Verse 10

ﮰﮱﯓ ﯔ

e quando i monti si frantumeranno

Verse 11

ﯕﯖﯗ ﯘ

e quando i profeti saranno convocati:

Verse 12

ﯙﯚﯛ ﯜ

"Per quale giorno è stato fissato tutto questo?"

Verse 13

ﯝﯞ ﯟ

Per il Giorno del Giudizio.

Verse 14

ﯠﯡﯢﯣﯤ ﯥ

E che ne sai del Giorno del Giudizio?

Verse 15

ﯦﯧﯨ ﯩ

Guai quel giorno ai negatori!

Verse 16

ﯪﯫﯬ ﯭ

Guai quel giorno ai negatori!

Verse 17

ﯮﯯﯰ ﯱ

Poi li faremo seguire dagli ultimi!

Verse 18

ﯲﯳﯴ ﯵ

Così Noi tratteremo i criminali.

Verse 19

ﯶﯷﯸ ﯹ

Guai quel giorno ai negatori!

Verse 20

ﭑﭒﭓﭔﭕ ﭖ

Non vi abbiamo forse generati da un liquido debole,

Verse 21

ﭗﭘﭙﭚ ﭛ

che abbiamo posto in un luogo ben protetto,

Verse 22

ﭜﭝﭞ ﭟ

per un dato periodo

Verse 23

ﭠﭡﭢ ﭣ

che abbiamo prestabilito? Quanto eccelliamo in ciò!

Verse 24

ﭤﭥﭦ ﭧ

Guai quel giorno ai negatori!

Verse 25

ﭨﭩﭪﭫ ﭬ

Non abbiamo forse fatto della terra dimora

Verse 26

ﭭﭮ ﭯ

per i vivi e per i morti,

Verse 27

ﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶ ﭷ

stabilendovi alte montagne, e vi dissetammo con ottima acqua?

Verse 28

ﭸﭹﭺ ﭻ

Guai quel giorno ai negatori!

Verse 29

ﭼﭽﭾﭿﮀﮁ ﮂ

stabilendovi alte montagne, e vi dissetammo con ottima acqua?

Verse 30

ﮃﮄﮅﮆﮇﮈ ﮉ

accorrete a un'ombra di tre branche,

Verse 31

ﮊﮋﮌﮍﮎﮏ ﮐ

che non rinfresca e non ripara dalla fiamma,

Verse 32

ﮑﮒﮓﮔ ﮕ

che in verità lancia faville come torri,

Verse 33

ﮖﮗﮘ ﮙ

simili a cammelli gialli".

Verse 34

ﮚﮛﮜ ﮝ

Guai quel giorno ai negatori!

Verse 35

ﮞﮟﮠﮡ ﮢ

Questo sarà un Giorno in cui non parleranno,

Verse 36

ﮣﮤﮥﮦ ﮧ

né sarà loro permesso di discolparsi.

Verse 37

ﮨﮩﮪ ﮫ

Guai quel giorno ai negatori!

Verse 38

ﮬﮭﮮﮯﮰﮱ ﯓ

"Questo è il Giorno del Giudizio, in cui siete stati radunati con i predecessori:

Verse 39

ﯔﯕﯖﯗﯘ ﯙ

se avete un piano, usatelo contro di Me!"

Verse 40

ﯚﯛﯜ ﯝ

Guai quel giorno ai negatori!

Verse 41

ﯞﯟﯠﯡﯢ ﯣ

In verità i timorati saranno all'ombra e presso fonti

Verse 42

ﯤﯥﯦ ﯧ

e frutta a loro piacimento.

Verse 43

ﯨﯩﯪﯫﯬﯭ ﯮ

"Mangiatene e bevetene beatamente per ciò che avete fatto!"

Verse 44

ﯯﯰﯱﯲ ﯳ

In verità così premiamo i pii.

Verse 45

ﯴﯵﯶ ﯷ

Guai quel giorno ai negatori!

Verse 46

ﯸﯹﯺﯻﯼ ﯽ

"Mangiate e godete poco, siete in verità criminali!

Verse 47

ﯾﯿﰀ ﰁ

Guai quel giorno ai negatori!

Verse 48

ﰂﰃﰄﰅﰆﰇ ﰈ

E se viene detto loro di inchinarsi, non si inchinano.

Verse 49

ﰉﰊﰋ ﰌ

Guai quel giorno ai negatori!

Verse 50

ﰍﰎﰏﰐ ﰑ

In quale Ammonimento, dopo questo, crederanno?

Traduzione di سورة المرسلات

سورة المرسلات

Traduzione della Sura المرسلات in الإيطالية da الترجمة الإيطالية

الترجمة الإيطالية

الترجمة الإيطالية