ترجمة معاني سورة الزلزلة باللغة الفارسية من كتاب الترجمة الفارسية - دار الإسلام

آية رقم 1

ﮅﮆﮇﮈ ﮉ ​

هنگامی که زمین با شدید‌ترین تکان‏هایش به لرزه درآید.

آية رقم 2

ﮊﮋﮌ ﮍ ​

و زمین بار‌های سنگینش را بیرون ریزد.

آية رقم 3

ﮎﮏﮐﮑ ﮒ ​

و انسان می‌گوید: «آن [= زمین] را چه شده است؟»

آية رقم 4

ﮓﮔﮕ ﮖ ​

در آن روز، [زمین] تمام خبرهایش را بازگو می‌کند؛

آية رقم 5

ﮗﮘﮙﮚ ﮛ ​

زیرا که پروردگارت به او [چنین] وحی [و حکم] کرده است.

آية رقم 6

ﮜﮝﮞﮟﮠﮡ ﮢ ​

در آن روز، مردم گروه‌گروه باز می‌گردند تا [نتیجۀ] اعمالشان به آنان نشان داده شود.

آية رقم 7

ﮣﮤﮥﮦﮧﮨ ﮩ ​

آنگاه هر کس به‌ اندازۀ ذره‌ای کار نیک انجام داده باشد، [پاداشِ] آن را می‌بیند؛

آية رقم 8

ﮪﮫﮬﮭﮮﮯ ﮰ ​

و هر کس به اندازه ذره‌ای کار بد کرده باشد، [کیفرِ] آن را می‌بیند.