i jedan drugom će tiho govoriti: "Niste ostali više od deset dana."
الترجمة البوسنية - كوركت
i jedan drugom će tiho govoriti: "Niste ostali više od deset dana."
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Nevjernici će se međusobno sašaptavati, veoma tiho, i jedni drugima govoriti: “U zagrobnom životu, nakon smrti, niste proveli više od deset noći.”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَتَخَٰفَتُونَ بَيۡنَهُمۡ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا عَشۡرٗا
i jedan drugom će tiho govoriti: "Niste ostali više od deset dana."
Bosnian - Bosnian translation
i jedan drugom će tiho govoriti: “Niste ostali više od deset dana.”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة