التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Nhưng nếu ai tìm cách vượt quá mức giới hạn thì là những kẻ phạm tội.
الترجمة الفيتنامية
Cho nên, ai tìm cách ân ái với ai khác ngoài các bà vợ và các nữ nô lệ của y thì y đã vượt giới cấm của Allah, y đã chối bỏ cách hưởng thụ Halal (được phép) để đến với cách hưởng thụ Haram (bị cấm đoán).
الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
Do đó, những ai muốn thỏa mãn nhục dục ngoài (phạm vi cho phép) đó thì họ là những kẻ vượt mức giới hạn (của Allah).
الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة