التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Seid mir gegenüber nicht überheblich und kommt als (Allah) Ergebene zu mir’.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Seid nicht überheblich gegen mich, sondern kommt zu mir in Ergebenheit!«
الترجمة الألمانية - أبو رضا
أَلَّا تَعۡلُواْ عَلَيَّ وَأۡتُونِي مُسۡلِمِينَ
Seid mir gegenüber nicht überheblich und kommt als (Allah) Ergebene zu mir'."
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation