التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Gewiß, es ist dir gewährt, daß du darin weder hungerst noch nackt bist,
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Es ist für dich gesorgt, dass du darin weder Hunger fühlen noch nackt sein sollst.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعۡرَىٰ
Gewiß, es ist dir gewährt, daß du darin weder hungerst noch nackt bist,
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation