التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
[الله] فرمود: «آن را بگیر و نترس. به زودی آن را به شکل اولش بازمیگردانیم.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
فرمود: «آن را بگیر و نترس، به زودی آن را به صورت اولش باز میگردانیم.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
الله به موسی فرمود: عصا را بگیر، و از تبدیل آن به مار نترس، وقتی آن را بگیری آن را به حالت اولش باز خواهیم گرداند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ خُذۡهَا وَلَا تَخَفۡۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلۡأُولَىٰ
فرمود :«آن را بگیر و نترس، به زودی آن را به صورت اولش باز می گردانیم.
Farsi - Persian translation