التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
21. (Аллоҳ) деди: «Уни ушла! Қўрқмагин, Биз уни аввалги ҳолига қайтарурмиз.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
У зот: «Уни ол, қўрқма. Биз уни аввалги ҳолига келтирамиз.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
قَالَ خُذۡهَا وَلَا تَخَفۡۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلۡأُولَىٰ
У зот: «Уни ол, қўрқма. Биз уни аввалги ҳолига келтирамиз.
Uzbek - Uzbek translation