التَّفسير
الإعراب
الترجمات
پس آن دو را دروغگو انگاشتند [و] سرانجام هلاک شدند.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس (آنها) آن دو (پیامبر) را تکذیب کردند، سرانجام (همگی) از هلاک شدگان گشتند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
آنگاه آن دو را در آنچه از جانب الله آورده بودند تکذیب کردند، پس بهسبب تکذیبشان غرق و نابود شدند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡلَكِينَ
پس (آنها) آن دو (پیامبر) را تکذیب کردند، سرانجام (همگی) از هلاک شدگان گشتند.
Farsi - Persian translation