التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
آیا گمان میکنند اموال و فرزندانی که به آنان میدهیم [برای این است که،]
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
آیا گمان میکنند که آن مال و فرزندان که با آنها آنان را یاری میدهیم.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
آیا این احزاب به آنچه دارند شادمانند و میپندارند که اموال و فرزندانی که در زندگی دنیا به آنها میدهیم به تعجیلانداختن خیری است که استحقاقش را دارند؟!
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَيَحۡسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِۦ مِن مَّالٖ وَبَنِينَ
آیا گمان می کنند که آن مال و فرزند که با آنها به آنان یاری می دهیم.
Farsi - Persian translation