التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Meinen sie etwa, daß Wir, wenn Wir sie mit Besitz und Söhnen unterstützen,
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Meinen sie denn, indem Wir sie reichlich mit Glücksgütern und Söhnen versorgen
الترجمة الألمانية - أبو رضا
أَيَحۡسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِۦ مِن مَّالٖ وَبَنِينَ
Meinen sie etwa, daß Wir, wenn Wir sie mit Besitz und Söhnen unterstützen,
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation