I noć im je dokaz: Mi uklanjamo dnevnu svjetlost i oni ostaju u mraku.
الترجمة البوسنية - كوركت
I noć im je znak. Odvajamo od nje dan i oni odjednom u mraku.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Onima koji ne vjeruju dokaz Allahove jednoće jest i noć: Allah od nje, sa zalaskom Sunca, dan odvaja pa ljudi ostanu u tminama.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَءَايَةٞ لَّهُمُ ٱلَّيۡلُ نَسۡلَخُ مِنۡهُ ٱلنَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظۡلِمُونَ
I noć im je dokaz: Mi uklanjamo dnevnu svjetlost i oni ostaju u mraku.
Bosnian - Bosnian translation
I noć im je dokaz: Mi uklanjamo dnevnu svjetlost i oni ostaju u mraku.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة