5.(これは)偉力ならびなく慈悲深き御方の啓示で,
الترجمة اليابانية
تَنزِيلَ ٱلۡعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ
(これは)偉力ならびなく慈悲深き御方の啓示で,
Japanese - Japanese translation
(アッラー*は、クルアーン*を)偉力ならびなく*、慈悲あまねき*お方の下されたものとして(お下しになった)。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
まっすぐな道の上にいる。このまっすぐな道こそは、偉力大かつ慈悲深いお方の在り方である。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم