التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
57.そこでかれらは，果実や望みのものを何でも得られる。
الترجمة اليابانية
لَهُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ
そこでかれらは，果実や望みのものを何でも得られる。
Japanese - Japanese translation
彼らはそこで（様々な）果実があり、彼らには自分たちが求める（あらゆる）ものがある。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
そこでかれらには、ブドウ、イチジク、ザクロといった果実やかれらが望むものであれば、どんな恵みも与えられる。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم