ترجمة معاني سورة المعارج باللغة الكورية من كتاب Korean - Korean translation

آية رقم 1

ﮮﮯﮰﮱ ﯓ ​

한 질문자가 있을 응벌에 관하여 질문하였나니

آية رقم 2

ﯔﯕﯖﯗ ﯘ ​

그것은 아무도 제지할 수 없 는 불신자들을 위한 응벌에 관한 것으로

آية رقم 3

ﯙﯚﯛﯜ ﯝ ​

승천의 길 의 주님 하나님으 로부터의 응벌이라

آية رقم 4

ﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨ ﯩ ​

오만년과도 같은 하루 동안에천사들과 가브리엘 천사가 그분 께로 을라가니라

آية رقم 5

ﯪﯫﯬ ﯭ ​

그러므로 그대는 아름답게 인내하라

آية رقم 6

ﯮﯯﯰ ﯱ ​

실로 그들은 그것이 멀리 있 다 생각하고 있노라

آية رقم 7

ﯲﯳ ﯴ ​

그러나 하나님은 그것이 가까 이 있음을 알고 계시니라

آية رقم 8

ﯵﯶﯷﯸ ﯹ ​

그날에는 하늘이 용해된 구리 처럼 될 것이며

آية رقم 9

ﯺﯻﯼ ﯽ ​

산들이 양털처럼 될 것이며

آية رقم 10

ﯾﯿﰀﰁ ﰂ ​

친구가 친구의 안부를 물을 수 없으며

آية رقم 11

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛ ​

비록 그들이 서로가 서로를 안다하여도 그러할 것이며 죄인 들은 그날의 응벌을 피하기 위하 여 그의 자손이나

آية رقم 12

ﭜﭝ ﭞ ​

그의 아내와 형제나

آية رقم 13

ﭟﭠﭡ ﭢ ​

그를 보호한 친척이나

آية رقم 14

ﭣﭤﭥﭦﭧﭨ ﭩ ​

대지에 있는 모든 것을 바쳐그 응벌을 피하려 하도다

آية رقم 15

ﭪﭫﭬﭭ ﭮ ​

그러나 결코 그렇게 될 수 없으며 불지옥이 있을 뿐으로

آية رقم 16

ﭯﭰ ﭱ ​

머리부터 불태워지고

آية رقم 17

ﭲﭳﭴﭵ ﭶ ​

외면하고 거역했던 자들을 부르며

آية رقم 18

ﭷﭸ ﭹ ​

재물을 축적하여 감추었던 자들을 부르니라

آية رقم 19

ﭺﭻﭼﭽﭾ ﭿ ​

실로 인간은 창조되었으되 침착하지 못하고

آية رقم 20

ﮀﮁﮂﮃ ﮄ ​

재앙이 이를 때면 크게 슬퍼 하며

آية رقم 21

ﮅﮆﮇﮈ ﮉ ​

행운이 찾아들 때는 인색해 하더라

آية رقم 22

ﮊﮋ ﮌ ​

그러나 예배에 충실한 자들 은 그렇지 아니하니

آية رقم 23

ﮍﮎﮏﮐﮑ ﮒ ​

항상 예배하는 그들이라

آية رقم 24

ﮓﮔﮕﮖﮗ ﮘ ​

그들의 재물은 정당한 것으로

آية رقم 25

ﮙﮚ ﮛ ​

구하는 자들이나 구하지 아 니한 자들을 위해 사용하고

آية رقم 26

ﮜﮝﮞﮟ ﮠ ​

심판의 날의 진리를 받으들 이며

آية رقم 27

ﮡﮢﮣﮤﮥﮦ ﮧ ​

주님의 응벌을 두려워 하는 자들이라

آية رقم 28

ﮨﮩﮪﮫﮬ ﮭ ​

실로 하나님의 응벌은 불가 피한 것이되

آية رقم 29

ﮮﮯﮰﮱ ﯓ ​

순결을 지키는 자들은 제외 라

آية رقم 30

ﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝ ﯞ ​

그러나 아내들과 그들의 오 른 손이 소유한 자들은 허락된 것이되

آية رقم 31

ﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥ ﯦ ​

그러나 이를 위반한 것은 불의한 자들이라

آية رقم 32

ﯧﯨﯩﯪﯫ ﯬ ​

신용을 지키고 약속을 이행 하는 자들과

آية رقم 33

ﯭﯮﯯﯰ ﯱ ​

증언을 함에 정직한 자들과

آية رقم 34

ﯲﯳﯴﯵﯶ ﯷ ​

예배생활에 충실한 자들은

آية رقم 35

ﯸﯹﯺﯻ ﯼ ​

축복받은 천국에 있게 되리라

آية رقم 36

ﯽﯾﯿﰀﰁ ﰂ ​

그러나 그대 주위를 급히 서둘러 돌진하는 불신자들에게는 어떤 일이 있겠느뇨

آية رقم 37

ﰃﰄﰅﰆﰇ ﰈ ​

오른쪽과 왼쪽에서 왜 떼지 어 앉아 있느뇨

آية رقم 38

ﰉﰊﰋﰌﰍﰎﰏﰐ ﰑ ​

그들 각자는 축복받은 천국 으로 들어가려 갈망하느뇨

آية رقم 39

ﰒﰓﰔﰕﰖﰗ ﰘ ​

결코 그렇게 될 수 없나니 하나님은 그들이 알고 있는 것으 로 창조하였노라

آية رقم 40

ﰙﰚﰛﰜﰝﰞﰟ ﰠ ​

동쪽과 서쪽의 주님께 맹세 하사 권세는 그분께 있노라

آية رقم 41

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ ﭙ ​

그들보다 나은 다른 백성들 로 그들을 대체할 수 있으며 하나님은 그렇게 함에 부족함이 없노 라

آية رقم 42

ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡ ﭢ ​

그러므로 그들이 무익한 대 화에 빠져 그들이 약속받은 그날 에 직면할 때까지 만끽하도록 버 려두라

آية رقم 43

ﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫ ﭬ ​

그들이 그들의 무덤으로 부 터 서들러 나오는 그날 그들은 마치 서둘러 우상에게로 가는 것 같더라

آية رقم 44

ﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶ ﭷ ​

실의에 빠진 그들의 눈들은 아래로 내려져 있으며 수치가 그 들을 에워싸니 그러함이 그들이 약속받은 날이라