التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
E non viene loro un segno, dei segni del loro Dio, a cui non sono avversi!
الترجمة الإيطالية
E ogni volta che giungono a questi ostinati idolatri i Segni di Allāh, che mostrano la Sua Unicità e che Egli è l'Unico che merita adorazione, vi sono avversi e incuranti.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَا تَأۡتِيهِم مِّنۡ ءَايَةٖ مِّنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِمۡ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ
non giunge loro un solo segno, tra i segni del loro Signore, senza che se ne distolgano.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation