ترجمة معاني سورة الإنفطار باللغة الطاجيكية من كتاب Tajik - Tajik translation

Tajik - Tajik translation

الذهاب لصفحة الكتاب
ﰡ
آية رقم 1
ﭑﭒﭓ ﭔ ​

ИНФИТОР


Он гоҳ, ки осмон бишикофад
آية رقم 2
ﭕﭖﭗ ﭘ ​

ва он гоҳ ки ситоратон пароканда шаванд
آية رقم 3
ﭙﭚﭛ ﭜ ​

ва он гоҳ, ки дарёҳо ба ҳам бипайванданд
آية رقم 4
ﭝﭞﭟ ﭠ ​

ва он гоҳ, ки қабрҳо зеру забар (шикофта) гардаид,
آية رقم 5
ﭡﭢﭣﭤﭥ ﭦ ​

ҳар кас медонад, чӣ чиз пешопеш фиристода ва чӣ чиз бар ҷой гузоштааст.
آية رقم 6
ﭧﭨﭩﭪﭫﭬ ﭭ ​

Эй одамӣ, чӣ чиз туро ба Парвардигори каримат мағрур кардааст? (фирефтааст).
آية رقم 7
ﭮﭯﭰﭱ ﭲ ​

Он кӣ туро биёфарид, ва аъзоят дуруст кард ва туро мӯътадил қомат кард.
آية رقم 8
ﭳﭴﭵﭶﭷﭸ ﭹ ​

Ва ба ҳар сурате, ки хост, аъзои туро ба ҳам андохт (таркиб дод).
آية رقم 9
ﭺﭻﭼﭽ ﭾ ​

Не, не шумо рӯзи ҷазоро дурӯғ меҳисобед.
آية رقم 10
ﭿﮀﮁ ﮂ ​

Ҳол он ки бар шумо муҳофизоне (фариштагоне) вобаста шудаанд:
آية رقم 11
ﮃﮄ ﮅ ​

котибоне бузургвор
آية رقم 12
ﮆﮇﮈ ﮉ ​

медонанд, ки шумо чӣ мекунед.
آية رقم 13
ﮊﮋﮌﮍ ﮎ ​

Албатта некӯкорон дар неъматанд
آية رقم 14
ﮏﮐﮑﮒ ﮓ ​

ва гуноҳкорон дар ҷаҳаннам!
آية رقم 15
ﮔﮕﮖ ﮗ ​

Дар рӯзи шумор (қиёмат) ба ҷаҳаннам дароянд
آية رقم 19
ﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔ ﯕ ​

Рӯзест, ки касе барои каси дигар ҳеҷ коре натаванад кард ва дар он рӯз фармон фармони Худо бошад.
تقدم القراءة