ترجمة معاني سورة الإنفطار باللغة التركية من كتاب الترجمة التركية - مجمع الملك فهد

آية رقم 1

ﭑﭒﭓ ﭔ ​

Gökyüzü yarıldığı zaman,

آية رقم 2

ﭕﭖﭗ ﭘ ​

yıldızlar döküldüğü zaman,

آية رقم 3

ﭙﭚﭛ ﭜ ​

denizler birbirine katıldığı zaman,

آية رقم 4

ﭝﭞﭟ ﭠ ​

kabirlerin içindekiler dışarı çıkarıldığı zaman,

آية رقم 5

ﭡﭢﭣﭤﭥ ﭦ ​

insanoğlu (yapıp) gönderdiklerini ve (yapamayıp) geride bıraktıklarını bir bir anlar.

آية رقم 6

ﭧﭨﭩﭪﭫﭬ ﭭ ​

Ey insan! İhsanı bol Rabbine karşı seni aldatan nedir?

آية رقم 7

ﭮﭯﭰﭱ ﭲ ​

Seni yaratıp seni düzgün ve dengeli kılan,

آية رقم 8

ﭳﭴﭵﭶﭷﭸ ﭹ ​

seni istediği bir şekilde birleştiren,

آية رقم 9

ﭺﭻﭼﭽ ﭾ ​

Hayır! Bütün bunlara rağmen siz yine de dini yalanlıyorsunuz.

آية رقم 10

ﭿﮀﮁ ﮂ ​

Şunu iyi bilin ki üzerinizde bekçiler,

آية رقم 11

ﮃﮄ ﮅ ​

değerli yazıcılar vardır,

آية رقم 12

ﮆﮇﮈ ﮉ ​

onlar, yapmakta olduklarınızı bilirler.

آية رقم 13

ﮊﮋﮌﮍ ﮎ ​

İyiler muhakkak cennette,

آية رقم 14

ﮏﮐﮑﮒ ﮓ ​

kötüler de cehennemdedirler.

آية رقم 15

ﮔﮕﮖ ﮗ ​

Ceza gününde oraya girerler.

آية رقم 16

ﮘﮙﮚﮛ ﮜ ​

Onlar (kâfirler) oradan bir daha da ayrılmazlar.

آية رقم 17

ﮝﮞﮟﮠﮡ ﮢ ​

Ceza günü nedir bilir misin?

آية رقم 18

ﮣﮤﮥﮦﮧﮨ ﮩ ​

Nedir acaba o ceza günü?

آية رقم 19

ﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔ ﯕ ​

O gün hiçbir kimse başkası için bir şey yapamaz. O gün iş Allah'a kalmıştır.