ترجمة معاني سورة البروج باللغة الألبانية من كتاب Sherif Ahmeti - Albanian translation

آية رقم 1

ﭛﭜﭝ ﭞ ​

Pasha qiellin me plot yje,

آية رقم 2

ﭟﭠ ﭡ ​

Pasha ditën e premtuar,

آية رقم 3

ﭢﭣ ﭤ ​

Pasha atë që dëshmon dhe atë që dëshmohet!

آية رقم 4

ﭥﭦﭧ ﭨ ​

Mallkuar qofshin ata të zotët e hendeqeve,

آية رقم 5

ﭩﭪﭫ ﭬ ​

Të zjarrit më plot lëndë djegëse,

آية رقم 6

ﭭﭮﭯﭰ ﭱ ​

Kur ata rrinin ulur rreth tij,

آية رقم 7

ﭲﭳﭴﭵﭶﭷ ﭸ ​

Dhe dëshmonin atë që bënin me besimtarët.

آية رقم 8

ﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁ ﮂ ​

E nuk patën pse t’i urrejë, përveç që e besuan All-llahun, ngadhënjyesin, të lavdëruarin,

آية رقم 9

ﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍ ﮎ ​

Të cilit i takon sundimi i qiejve e i tokës;, e All-llahu është dëshmitar i çdo sendi.

آية رقم 10

ﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜ ﮝ ​

Është i sigurt se ata që i sprovuan besimtarët dhe besimtaret dhe nuk u penduan; ata kanë dënimin e Xhehennemit dhe dënimin e djegies.

آية رقم 11

ﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬ ﮭ ​

Ata që besuan dhe bënë vepra të mira, ata kanë Xhennete nën të cilët burojnë lumenj. e ai është suksesi më i madh.

آية رقم 12

ﮮﮯﮰﮱ ﯓ ​

Është e vërtetë se goditja e Zotit tënd është e fortë.

آية رقم 13

ﯔﯕﯖﯗ ﯘ ​

Në të vërtetë, Ai është që e fillon (krijimin) dhe e rikthen.

آية رقم 14

ﯙﯚﯛ ﯜ ​

Ai është që falë mëkatet, është i dashur.

آية رقم 15

ﯝﯞﯟ ﯠ ​

Është i zoti i Arshit, të madhëruar!

آية رقم 16

ﯡﯢﯣ ﯤ ​

E punon atë që dëshiron.

آية رقم 17

ﯥﯦﯧﯨ ﯩ ​

A të ka ardhur ty lajmi i ushtrive,

آية رقم 18

ﯪﯫ ﯬ ​

Të faraonit dhe të Thmeudit?

آية رقم 19

ﯭﯮﯯﯰﯱ ﯲ ​

Por, këta që mohuan (idhujtarët), vazhdojnë me gënjeshtër.

آية رقم 20

ﯳﯴﯵﯶ ﯷ ​

Po All-llahu ata i ka rrethuar (nuk mund t’i shpëtojnë)!

آية رقم 21

ﯸﯹﯺﯻ ﯼ ​

Përkundrazi, (ata që gënjejnë), ai është Kur’an i famshëm.

آية رقم 22

ﯽﯾﯿ ﰀ ​

Në një pllakë të ruajtur mirë (në Levhi Mahfudhë).