التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
a ja bih tada bio u pravoj zabludi;
الترجمة البوسنية - كوركت
a sigurno bih tada u očitoj zabludi bio;
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
“Bio bih zaista u očitoj zabludi kad bih prihvatio lažna božanstva, a klonio se robovanja svom Gospodaru, dragom Allahu, Koji zaslužuje da Mu se robuje. Eto, to bi bila očita greška i otuđivanje od istine.”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنِّيٓ إِذٗا لَّفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ
a ja bih tada bio u pravoj zabludi;
Bosnian - Bosnian translation
a ja bih tad bio u pravoj zabludi…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة