ترجمة معاني سورة التكاثر
باللغة الفلبينية من كتاب الترجمة الفلبينية (تجالوج)
.
من تأليف:
مركز رواد الترجمة بالتعاون مع موقع دار الإسلام
.
ﰡ
ﮣﮤ
ﰀ
Nagpalibang sa inyo ang pagpaparamihan
hanggang sa dumalaw kayo sa mga pinaglilibingan.
Aba’y hindi! Malalaman ninyo.
Pagkatapos, aba’y hindi! Malalaman ninyo.
Aba’y hindi! Kung sakaling nalalaman ninyo ayon sa kaalaman ng katiyakan,
ﯚﯛ
ﰅ
talagang makikita nga ninyo ang Impiyerno.
Pagkatapos ay talagang makikita nga ninyo iyon ayon sa mata ng katiyakan.
Pagkatapos ay talagang tatanungin nga kayo sa Araw na iyon tungkol sa kaginhawahan.
