maliban bilang isang awa mula sa Amin at isang tinatamasa hanggang sa isang panahon.
الترجمة الفلبينية (تجالوج)
malibang maawa Kami sa kanila sa pamamagitan ng pagliligtas sa kanila mula sa pagkalunod at pagpapabalik sa kanila upang magtamasa hanggang sa isang taning na tinakdaang hindi nila lalampasan, nang sa gayon sila ay magsasaalang-alang para sumampalataya sila.
الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم