stanovnici Dženneta uživaće toga dana u blagodatima veseli i radosni,
الترجمة البوسنية - كوركت
Doista će stanovnici Dženneta taj dan biti zauzeti, u nasladama uživajući,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Stanovnici Dženneta će na Sudnjem danu uživati i neće razmišljati o drugima. Bit će zauzeti vječnim uživanjem, velikim trijumfom, uživajući u džennetskim ljepotama, presretni i razdragani.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ ٱلۡيَوۡمَ فِي شُغُلٖ فَٰكِهُونَ
stanovnici Dženneta uživaće toga dana u blagodatima veseli i radosni,
Bosnian - Bosnian translation
stanovnici Dženneta uživat će tog Dana u blagodatima veseli i radosni…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة