التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Pusti ih neka jedu i naslađuju se, i neka ih zavara nada – znaće oni!
الترجمة البوسنية - كوركت
Pusti ih neka jedu i naslađuju se, i neka ih zavarava nada - znat će oni!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Poslaniče, pusti poricatelje neka jedu kao što stoka jede i neka se naslađuju ovozemaljskim, prolaznim užicima koji im ulijevaju dugu nadu i odvraćaju od vjerovanja i činjenja dobrih djela. Znat će oni u kakvu će se nevolju uvaliti kad budu vraćeni Gospodaru na Sudnjem danu.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ذَرۡهُمۡ يَأۡكُلُواْ وَيَتَمَتَّعُواْ وَيُلۡهِهِمُ ٱلۡأَمَلُۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ
Pusti ih neka jedu i naslađuju se, i neka ih zavara nada – znaće oni!
Bosnian - Bosnian translation
Pusti ih neka jedu i naslađuju se, i neka ih zavara nada – znat će oni!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة