"Nadu u milost Gospodara svoga mogu gubiti samo oni koji su zabludjeli" – reče on
الترجمة البوسنية - كوركت
"A ko osim oni koji su zabludjeli gubi nadu u milost svoga Gospodara?!", reče on.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
“Nadu u Allahovu milost mogu izgubiti samo oni koji su skrenuli s Pravog puta”, kaza Ibrahim.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ وَمَن يَقۡنَطُ مِن رَّحۡمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ
"Nadu u milost Gospodara svoga mogu gubiti samo oni koji su zabludjeli" – reče on
Bosnian - Bosnian translation
“Nadu u milost Gospodara svog mogu gubiti samo oni koji su zabludjeli”, reče on.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة