التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Dijeron: "Hemos sido enviados para ejecutar el castigo del cual tu pueblo dudaba.
الترجمة الإسبانية
63. (Estos) dijeron: «Hemos venido para traer (a tu gente el castigo) sobre el que dudaban.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
63. (Estos) dijeron: “Hemos venido para traer (a tu gente el castigo) sobre el que dudaban.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
قَالُواْ بَلۡ جِئۡنَٰكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمۡتَرُونَ
Dijeron: "Hemos sido enviados para ejecutar el castigo del cual tu pueblo dudaba.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation