التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
73.それで一声（懲罰）が，日の出にかれらを襲った。
الترجمة اليابانية
فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُشۡرِقِينَ
それで一声（懲罰）が，日の出にかれらを襲った。
Japanese - Japanese translation
そして日の出を迎えた頃、彼らを（轟く）一声が捉えた。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
そして日が昇る時、かれらを滅ぼす大響音がとらえた。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم