التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
74.われはその（町を）上を下にして転覆し，焼いた泥の石をかれらの上に降らせた。
الترجمة اليابانية
فَجَعَلۡنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ حِجَارَةٗ مِّن سِجِّيلٍ
われはその（町を）上を下にして転覆し，焼いた泥の石をかれらの上に降らせた。
Japanese - Japanese translation
それでわれら*は、それ（町）を逆さまに（ひっくり返）し、その上に（硬い）泥土からなる石を降らせた。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
われらはかれらの町を反転して逆さまにし、そこに石と化した土の雨を降らせた。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم