ashtu është e vërtetë, për Zotin tënd, se Ne do t’i pyesim ata të gjithë,
الترجمة الألبانية
فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ
Pasha Zotin tënd, ata gjithë do t’i marrim në përgjegjësi.
Albanian - Albanian translation
فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ
Dhe, kështu, pasha Zotin tënd, Na me të vërtetë, do t’i pyesim ata të gjithë,
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ
Pasha Zotin tënd, ata gjithë do t’i marrim në përgjegjësi.
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها