97.われはかれらの口にすることで,あなたの胸が締めつけられるのを知っている。
الترجمة اليابانية
وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُولُونَ
われはかれらの口にすることで,あなたの胸が締めつけられるのを知っている。
Japanese - Japanese translation
(使徒*よ、)われら*は確かに、彼らが(あなたとあなたの布教について)言うことゆえ、あなたが心苦しくなるのを知っている。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
使徒よ、かれらの嘘よばわりや嘲笑のため、あなたが心苦しく思っているのをわれらは知っている。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم