التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
97. Nous savons que tu as des serrements au cœur (en entendant) ce qu’ils disent.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ô Messager, Nous savons que tu es exaspéré par leur démenti et leurs railleries.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُولُونَ
Et Nous savons certes que ta poitrine se serre, à cause de ce qu'ils disent.
Muhammad Hamidullah - French translation
Et Nous savons certes que ta poitrine se serre, à cause de ce qu’ils disent.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله