donosimo ti ono što će se, sigurno, dogoditi, a mi, zaista, istinu govorimo.
الترجمة البوسنية - كوركت
donosimo ti ono što će se sigurno dogoditi, a mi, zaista, istinu govorimo.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
I kazaše da su donijeli istinu, u kojoj nema lakrdije, te da istinu govore.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَتَيۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
donosimo ti ono što će se, sigurno, dogoditi, a mi, zaista, istinu govorimo.
Bosnian - Bosnian translation
donosimo ti ono što će se, sigurno, dogoditi, a mi zaista istinu govorimo.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة