68.かれ(ルート)は言った。「この方がたは,わたしの賓客です。わたしを恥さらしにしないでください。
الترجمة اليابانية
قَالَ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ ضَيۡفِي فَلَا تَفۡضَحُونِ
かれ(ルート)は言った。「この方がたは,わたしの賓客です。わたしを恥さらしにしないでください。
Japanese - Japanese translation
彼(ルート*)は、言った。「本当にこの方々は、私の客人なのだ。ならば、私の面目を失わせないでくれ。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
ルートは言った。「かれらは、わが客人だ。あなた方のかれらに対する欲望で、わたしに恥をかかせるな。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم