I prije tebe smo poslanike prijašnjim narodima slali
الترجمة البوسنية - كوركت
I prije tebe poslanike smo narodima prijašnjim slali.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Vjerovjesniče, prije tebe slali smo poslanike nevjerničkim zajednicama, no oni su ih u laž utjeravali. Dakle, ti nisi prvi poslanik koga njegov narod smatra lašcem.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ فِي شِيَعِ ٱلۡأَوَّلِينَ
I prije tebe smo poslanike prijašnjim narodima slali
Bosnian - Bosnian translation
I prije tebe smo poslanike prijašnjim narodima slali
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة