التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
No creerán en él a pesar del ejemplo de lo que les aconteció a los pueblos anteriores.
____________________
No creerán en él: El Sagrado Corán.
____________________
No creerán en él: El Sagrado Corán.
الترجمة الإسبانية
13. No creerán en él[433], y les sucederá lo mismo que les ocurrió a quienes negaban la verdad de las comunidades anteriores.
____________________
[433] En el profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— o en el Corán.
____________________
[433] En el profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— o en el Corán.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
13. No creerán en él[433], y les sucederá lo mismo que les ocurrió a quienes negaban la verdad de las comunidades anteriores.
____________________
[433] En el Profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— o en el Corán.
____________________
[433] En el Profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— o en el Corán.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ وَقَدۡ خَلَتۡ سُنَّةُ ٱلۡأَوَّلِينَ
No creerán en él a pesar del ejemplo de lo que les aconteció a los pueblos anteriores.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation