i čuvamo ih od svakog šejtana prokletog;
الترجمة البوسنية - كوركت
I zaštitili smo ga od svakog šejtana prokletog.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Svevišnji Allah sačuvao je nebo od svakog šejtana, koji je udaljen od Allahove milosti.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَحَفِظۡنَٰهَا مِن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٍ
i čuvamo ih od svakog šejtana prokletog;
Bosnian - Bosnian translation
i čuvamo ih od svakog šejtana prokletog.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة