Onu (göğü) kovulmuş şeytanlardan koruduk.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Onu (göğü) kovulmuş şeytanlardan koruduk.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Onları, taşlanmış (kovulmuş) her şeytandan koruduk.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Gökyüzünü Allah’ın rahmetinden kovulmuş bütün şeytanlardan muhafaza ettik.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَحَفِظۡنَٰهَا مِن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٍ
Ve gögü taslanan bütün seytanlardan koruduk.
Turkish - Turkish translation
وَحَفِظۡنَٰهَا مِن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٍ
Onları, kovulmuş her şeytandan koruduk.
Diyanet Isleri - Turkish translation