Atyre do t’u thuhet: “Hyni atje me paqe dhe siguri”!
الترجمة الألبانية
ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ
(u thuhet) Hyni në to, të shpëtuar (prej çdo të keqeje) të siguruar (nga vdekja).
Albanian - Albanian translation
ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ
(Ju thuhet): “Hyni në to me përshëndetje dhe të siguruar (prej frikës)”.
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ
(u thuhet) Hyni në to, të shpëtuar (prej çdo të keqeje) të siguruar (nga vdekja).
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها