التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
آنان گفتند: «نترس؛ ما تو را به پسری دانا مژده میدهیم».
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
گفتند: «نترس، بیگمان ما تو را به پسری دانا بشارت میدهیم»
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
فرشتگان فرستاده شده گفتند: نترس، بهراستیکه ما تو را به چیزیکه شاد میگرداند خبر میدهیم، اینکه پسری بسیار دانا برایت خواهد بود.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالُواْ لَا تَوۡجَلۡ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٖ
گفتند:« نترس، بی گمان ما تو را به پسری دانا بشارت می دهیم »
Farsi - Persian translation