നിങ്ങള് അല്ലാഹുവെ സൂക്ഷിക്കുകയും, എന്നെ അപമാനിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുക
الترجمة المليبارية
وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ
നിങ്ങള് അല്ലാഹുവെ സൂക്ഷിക്കുകയും, എന്നെ അപമാനിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുക.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ
"അല്ലാഹുവെ ഓര്ത്ത് നിങ്ങളെന്നെ മാനക്കേടിലാക്കാതിരിക്കുക.”
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation