التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
سوگند به جان تو [ای پیامبر] که آنان در مستیِ خویش سرگشته بودند.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
سوگند به جان تو (ای پیامبر) که آنها در مستی خود سر گردانند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و -ای رسول- به جان تو سوگند که قوم لوط در طغیان شهوتشان سرگردان بودند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَعَمۡرُكَ إِنَّهُمۡ لَفِي سَكۡرَتِهِمۡ يَعۡمَهُونَ
سوگند به جان تو (ای پیامبر) که آنها در مستی خود سر گردانند.
Farsi - Persian translation