التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Bei deinem Leben, sie irrten wahrlich in ihrer Trunkenheit umher.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Wahrhaftig! Sie waren in ihrem Rausch verblendet, so dass sie umherirrten.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
لَعَمۡرُكَ إِنَّهُمۡ لَفِي سَكۡرَتِهِمۡ يَعۡمَهُونَ
Bei deinem Leben, sie irrten wahrlich in ihrer Trunkenheit umher.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation