תרגום סורה البلد בالعبرية מالترجمة العبرية
Verse 1
ﭽﭾﭿﮀ
ﮁ
1 אני נשבע בעיר הזאת,
Verse 2
ﮂﮃﮄﮅ
ﮆ
2 ואתה שוכן בעיר הזאת,
Verse 3
ﮇﮈﮉ
ﮊ
3 ובהורה ובצאצאיו:
Verse 4
ﮋﮌﮍﮎﮏ
ﮐ
4 שבראנו את האדם לטרחה.
Verse 5
ﮑﮒﮓﮔﮕﮖ
ﮗ
5 האם הוא סובר שלא יעלה בידי אף אחד לגבור עליו?
Verse 6
ﮘﮙﮚﮛ
ﮜ
6 הוא אומר: כבר בזבזתי ממון רב!
Verse 7
ﮝﮞﮟﮠﮡ
ﮢ
7 האם הוא בצדק סובר שאף אחד לא צפה בו?
Verse 8
ﮣﮤﮥﮦ
ﮧ
8 האם לא בראנו לו זוג עיניים?
Verse 9
ﮨﮩ
ﮪ
9 ולשון? וזוג שפתיים?
Verse 10
ﮫﮬ
ﮭ
10 והראינו לו את שני השבילים?
Verse 11
ﮮﮯﮰ
ﮱ
11 אך, הוא לא התאמץ לעבור את המכשול.
Verse 12
ﯓﯔﯕﯖ
ﯗ
12 והאם נהיר לך מה המכשול?
Verse 13
ﯘﯙ
ﯚ
13 (המכשול) הוא לשחרר עבד!
Verse 14
ﯛﯜﯝﯞﯟﯠ
ﯡ
14 או להזין (עני) בעת רעב,
Verse 15
ﯢﯣﯤ
ﯥ
15 (להזין) יתום בעל קרבת דם,
Verse 16
ﯦﯧﯨﯩ
ﯪ
16 או דל במצוקה.
Verse 17
17 ולהיות בין אלה אשר האמינו המטיפים איש לרעהו להיות סבלנים ורחומים,
Verse 18
ﯵﯶﯷ
ﯸ
18 אלה, הם שיקבלו את ספר מעשיהם ביד ימין.
Verse 19
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ
ﭗ
19 אך, אלה הכופרים בדברינו, הם שיקבלו את ספר מעשיהם ביד שמאל.
Verse 20
ﭘﭙﭚ
ﭛ
20 אש הגיהינום מקיפה אותם ללא מפלט!
تقدم القراءة