ترجمة معاني سورة المعارج باللغة الإنجليزية من كتاب Abul Ala Maududi(With tafsir) - English translation

Abul Ala Maududi(With tafsir) - English translation

الذهاب لصفحة الكتاب
ﰡ
آية رقم 1
ﮮﮯﮰﮱ ﯓ ​

Al-Ma'arij


(70:1) A beseecher besought the visitation of chastisement,1
آية رقم 2
ﯔﯕﯖﯗ ﯘ ​

(70:2) (a chastisement meant) for the unbelievers, one which none can avert;
آية رقم 3
ﯙﯚﯛﯜ ﯝ ​

(70:3) a chastisement from Allah, the Lord of the ascending steps,2
آية رقم 5
ﯪﯫﯬ ﯭ ​

(70:5) So, (O Prophet), persevere with gracious perseverance.6
آية رقم 6
ﯮﯯﯰ ﯱ ​

(70:6) Verily they think that the chastisement is far off,
آية رقم 7
ﯲﯳ ﯴ ​

(70:7) while We think that it is near at hand.7
آية رقم 8
ﯵﯶﯷﯸ ﯹ ​

(70:8) It shall befall on a Day8 whereon the sky will become like
molten brass,9
آية رقم 9
ﯺﯻﯼ ﯽ ​

(70:9) and the mountains will become like dyed tufts of wool,0
آية رقم 10
ﯾﯿﰀﰁ ﰂ ​

(70:10) and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends
آية رقم 11
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛ ​

(70:11) although they shall be within sight of one another.1
The guilty one would fain ransom himself from the torment of that Day by offering
his children,
آية رقم 12
ﭜﭝ ﭞ ​

(70:12) and his spouse and his brother,
آية رقم 13
ﭟﭠﭡ ﭢ ​

(70:13) and his kinsfolk who had stood by him,
آية رقم 16
ﭯﭰ ﭱ ​

(70:16) that will strip off the scalp.
آية رقم 17
ﭲﭳﭴﭵ ﭶ ​

(70:17) It shall insistently summon him who turned his back and retreated,
آية رقم 18
ﭷﭸ ﭹ ​

(70:18) and amassed wealth and covetously hoarded it.2
آية رقم 21
ﮅﮆﮇﮈ ﮉ ​

(70:21) and tight-fisted when good fortune visits him,
آية رقم 22
ﮊﮋ ﮌ ​

(70:22) except those that pray,4
آية رقم 25
ﮙﮚ ﮛ ​

(70:25) for those that ask and those that are dispossessed,6
آية رقم 26
ﮜﮝﮞﮟ ﮠ ​

(70:26) those who firmly believe in the Day of Recompense,7
آية رقم 28
ﮨﮩﮪﮫﮬ ﮭ ​

(70:28) surely the chastisement of their Lord is a thing none can feel secure
from –
آية رقم 30
ﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝ ﯞ ​

(70:30) except in regard to their spouses and those whom their right hands
possess, for in regard to them they are not reproachable,0
آية رقم 31
ﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥ ﯦ ​

(70:31) but any who seeks to go beyond that, it is indeed they who are the
transgressors,
آية رقم 32
ﯧﯨﯩﯪﯫ ﯬ ​

(70:32) and those who fulfil their trusts and their covenants,1
آية رقم 33
ﯭﯮﯯﯰ ﯱ ​

(70:33) and those who are upright in their testimonies;2
آية رقم 35
ﯸﯹﯺﯻ ﯼ ​

(70:35) all these shall live honourably in the Gardens.
آية رقم 36
ﯽﯾﯿﰀﰁ ﰂ ​

(70:36) But what is the matter with the unbelievers who are hurrying towards
you
آية رقم 41
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ ﭙ ​

(70:41) to replace them by others who would be better than they; and We shall
certainly not be overpowered.9
آية رقم 42
ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡ ﭢ ​

(70:42) So leave them to engage in vain talk and to amuse themselves until
they come face to face with the Day which they are promised,
آية رقم 43
ﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫ ﭬ ​

(70:43) the Day on which they will hastily come forth from their graves,
as though they were hurrying on to the altars of their deities.0
تقدم القراءة