ترجمة معاني سورة الشعراء باللغة الصينية من كتاب Ma Jian - Chinese translation

Ma Jian - Chinese translation

الذهاب لصفحة الكتاب
ﰡ
آية رقم 1
ﭑ ﭒ ​

众诗人章


塔辛，米目，
آية رقم 15
ﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫ ﯬ ​

主说：绝不如此，你俩带着我的迹象去吧！我确是与你们在一起倾听（你们辩论）的。
آية رقم 18
ﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄ ﰅ ​

法老说：难道我们没有在我们的家中把你自幼抚养成人，而且你在我们家中逗留过许多年吗？
آية رقم 26
ﮄﮅﮆﮇﮈ ﮉ ​

他说：（他是）你们的主，也是你们祖先的主。
آية رقم 33
ﯜﯝﯞﯟﯠﯡ ﯢ ​

他把他的手抽出来，那只手在观众的眼前忽然显得白亮亮的。
آية رقم 37
ﯼﯽﯾﯿ ﰀ ​

他们会把所有高明的术士都召到你这里来。
آية رقم 38
ﰁﰂﰃﰄﰅ ﰆ ​

一般术士们在指定的日期，依指定的时间被集合起来。
آية رقم 59
ﰉﰊﰋﰌﰍ ﰎ ​

（事情）是象那样的。我使以色列的后裔继承它。
آية رقم 60
ﰏﰐ ﰑ ​

敌人在日出时赶上他们。
آية رقم 64
ﭱﭲﭳ ﭴ ​

在那里，我让那些人逼近（他们）。
آية رقم 76
ﯛﯜﯝ ﯞ ​

你们最古的祖先崇拜的是什么？
آية رقم 87
ﭥﭦﭧﭨ ﭩ ​

求你不要凌辱我，在他们被复活之日，
آية رقم 90
ﭸﭹﭺ ﭻ ​

乐园将被带到敬畏者的附近。
آية رقم 91
ﭼﭽﭾ ﭿ ​

火狱将被陈列在邪恶者的面前。
آية رقم 92
ﮀﮁﮂﮃﮄﮅ ﮆ ​

将要向他们说：你们以前舍真主而崇拜的，如今在哪里呢？
آية رقم 94
ﮏﮐﮑﮒ ﮓ ​

将被投入火狱中的，是他们和迷误者，
آية رقم 98
ﮤﮥﮦﮧ ﮨ ​

当日，我们使你们与全世界的主同受崇拜。
آية رقم 108
ﰂﰃﰄ ﰅ ​

故你们应当敬畏真主，应当服从我。
آية رقم 110
ﰓﰔﰕ ﰖ ​

故你们应当敬畏真主，应当服从我。
آية رقم 126
ﯓﯔﯕ ﯖ ​

故你们应当敬畏真主，应当服从我。
آية رقم 129
ﯪﯫﯬﯭ ﯮ ​

以供游戏。你们设立一些堡垒，好象你们将永居尘世一样。
آية رقم 130
ﯯﯰﯱﯲ ﯳ ​

你们惩治（他人）的时候，你们是很残酷的。
آية رقم 131
ﯴﯵﯶ ﯷ ​

你们应当敬畏真主之名，应当服从我。
آية رقم 132
ﯸﯹﯺﯻﯼ ﯽ ​

你们应当敬畏主，他以你们所知道的赏赐你们，
آية رقم 144
ﭿﮀﮁ ﮂ ​

故你们应当敬畏真主，应当服从我。
آية رقم 148
ﮚﮛﮜﮝ ﮞ ​

有庄稼和具有纤细的肉穗花序的椰枣树，
آية رقم 150
ﮥﮦﮧ ﮨ ​

你们应当敬畏真主，应当服从我。
آية رقم 157
ﯺﯻﯼ ﯽ ​

但他们宰了它，随后，他们深觉悔恨。
آية رقم 163
ﭣﭤﭥ ﭦ ​

故你们应当敬畏真主，应当服从我。
آية رقم 169
ﮕﮖﮗﮘﮙ ﮚ ​

我的主啊！求你拯救我和我的家属，使我们脱离他们的行为。
آية رقم 171
ﮟﮠﮡﮢ ﮣ ​

只有一个老妇人除外，她属于留下的人。
آية رقم 179
ﯲﯳﯴ ﯵ ​

故你们应当敬畏真主，应当服从我。
آية رقم 182
ﰋﰌﰍ ﰎ ​

你们应当以公平的秤称货物。
آية رقم 184
ﭑﭒﭓﭔﭕ ﭖ ​

你们应当敬畏真主，他创造你们和古老的世代。
آية رقم 192
ﮓﮔﮕﮖ ﮗ ​

这《古兰经》确是全世界的主所启示的。
آية رقم 202
ﯲﯳﯴﯵﯶ ﯷ ​

那种刑罚将在他们不知不觉的时候，忽然降临他们。
آية رقم 204
ﯽﯾ ﯿ ​

难道他们要求我的刑罚早日实现吗？
آية رقم 205
ﰀﰁﰂﰃ ﰄ ​

你告诉我吧，如果我让他们享受若干年，
آية رقم 207
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ ﭗ ​

那末，他们以前所享受的，对于他们，究竟有什么好处呢？
آية رقم 211
ﭪﭫﭬﭭﭮ ﭯ ​

那对于他们既不是适宜的，也不是他们所能的。
آية رقم 216
ﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ ﮑ ​

如果你的亲戚违抗你，你应当说：我对于你们的行为确是无干的。
آية رقم 217
ﮒﮓﮔﮕ ﮖ ​

如果你的亲戚违抗你，你应当说：我对于你们的行为确是无干的。
آية رقم 218
ﮗﮘﮙﮚ ﮛ ​

如果你的亲戚违抗你，你应当说：我对于你们的行为确是无干的。
آية رقم 219
ﮜﮝﮞ ﮟ ​

如果你的亲戚违抗你，你应当说：我对于你们的行为确是无干的。
تقدم القراءة